1 00:00:11,500 --> 00:00:15,500 Titanen des Berges 2 00:03:06,300 --> 00:03:08,200 Tim! Tim Chipman! 3 00:03:08,980 --> 00:03:13,500 -S. Lord Tilton! -Der Sohn meines guten und alten Freundes. 4 00:03:13,500 --> 00:03:15,960 Ich bin froh, dich zu sehen. Du siehst in Form aus. 5 00:03:16,300 --> 00:03:18,060 Ich denke, wie Cicero sagte, 6 00:03:18,060 --> 00:03:21,050 Sie müssen bald älter werden, Wenn Sie mehr Zeit haben möchten. 7 00:03:21,940 --> 00:03:25,700 Dies ist kein Weg, Sie willkommen zu heißen Nach so lange komm schon. 8 00:03:25,700 --> 00:03:28,620 Ich würde es lieben, aber ich habe schlechte Nachrichten Über meinen Vater. 9 00:03:28,620 --> 00:03:31,690 Dein Vater? Ah, natürlich dein Vater. 10 00:03:32,020 --> 00:03:34,250 Nun, Sie haben fünf Minuten Lynne sehen. 11 00:03:35,420 --> 00:03:37,380 Wo ist? 12 00:03:37,380 --> 00:03:40,060 Meine kostbare, erfolgreiche Tochter, Das Mädchen mit meinen Augen 13 00:03:40,060 --> 00:03:42,130 in seinem erfolgreichen und erfolgreichen Geschäft. 14 00:03:50,420 --> 00:03:52,500 Ist Lynne der Besitzer all dessen? 15 00:03:52,500 --> 00:03:54,850 Schauen Sie, Reserven und Whiskyfässer. 16 00:03:55,140 --> 00:03:57,490 Dieses Klavier brachte ihn aus San Francisco. 17 00:03:58,180 --> 00:04:00,940 Alle Sie müssen Ihren Hut hier entfernen. 18 00:04:00,940 --> 00:04:04,100 Außer mir, Backen Sie vor niemandem. 19 00:04:04,100 --> 00:04:06,330 Lynne hat Ideen der Größe. 20 00:04:07,100 --> 00:04:10,090 Dieser Bereich hat nicht viele Probleme 21 00:04:10,540 --> 00:04:13,570 Aufrechterhalten zu einem Mann der besetzten Rechtsprechung. 22 00:04:14,420 --> 00:04:16,420 Als schlechte Zeiten zu mir kamen 23 00:04:16,420 --> 00:04:19,300 Lynnes melodiöse Stimme Er hielt es an gutem Ort. 24 00:04:19,300 --> 00:04:22,300 Crot Brunner hat hier sein Geschäft eingerichtet In diesem Lagerhaus 25 00:04:22,300 --> 00:04:24,940 Entworfen und erstellt von Lynne. 26 00:04:24,940 --> 00:04:28,660 Zuerst als Partner und dann, Als Fortune ihn bevorzugte 27 00:04:28,660 --> 00:04:31,940 als einzigartiger Besitzer, Ich habe natürlich die Verträge gemacht. 28 00:04:31,940 --> 00:04:34,210 Kellner, Getränke. 29 00:04:43,340 --> 00:04:47,850 Damen und Herren, die Vermillion Belle Es ist erfreut zu präsentieren 30 00:04:48,140 --> 00:04:50,850 Zur Schönheit der Vermillion! 31 00:06:10,780 --> 00:06:12,730 Ich möchte dich sehen. Warte auf mich. 32 00:08:08,100 --> 00:08:10,370 Hallo, Lynne. 33 00:08:13,540 --> 00:08:16,540 Es ist erstaunlich, wie gut du bist. 34 00:08:16,540 --> 00:08:21,060 Ich bin froh, dich zu sehen, Tim. Ich wusste, dass du so schnell wie möglich kommen würdest. 35 00:08:21,060 --> 00:08:25,100 Lassen Sie mich unterbrechen sich dafür zu entschuldigen, dass er nicht gesprochen hat 36 00:08:25,100 --> 00:08:27,290 Vor deinem Vater, Aber Lynne wird es besser machen. 37 00:08:29,460 --> 00:08:31,840 Ich werde dich bald sehen, das ist wichtig. 38 00:08:32,140 --> 00:08:35,410 Angreifer, das Sie bereits über Ihren Vater kennen. 39 00:08:35,900 --> 00:08:39,600 Ich habe nur das Rikaka -Telegramm erhalten sagte, dass der Vater verletzt wurde. 40 00:08:41,220 --> 00:08:43,370 Weil? 41 00:08:45,060 --> 00:08:47,130 Ist er tot? 42 00:08:48,620 --> 00:08:53,020 Vor vier Tagen. Sie fanden ihn auf einigen alten Straßen. 43 00:08:53,020 --> 00:08:56,450 Er hatte gekämpft oder so. Er hatte den gebrochenen Schädel. 44 00:09:00,260 --> 00:09:01,240 Wer hat es getan? 45 00:09:03,420 --> 00:09:05,530 Der Sheriff ging mit dem Arzt. 46 00:09:07,140 --> 00:09:08,890 Hast du eine Theorie? 47 00:09:10,420 --> 00:09:13,050 Es tut mir leid, ich weiß es nicht. 48 00:09:17,420 --> 00:09:19,410 Ich werde es herausfinden. 49 00:09:21,660 --> 00:09:24,290 Ich bin froh, dich zu sehen, Lynne. 50 00:10:18,500 --> 00:10:20,930 Sie können nicht von hier aus gehen. 51 00:10:21,300 --> 00:10:22,970 Oh, du bist es, Ole. 52 00:10:25,700 --> 00:10:27,690 Entfernen Sie das von dort, ich werde passieren. 53 00:10:28,020 --> 00:10:30,650 Du kannst nicht, sie sind Brunner -Bestellungen. 54 00:10:31,060 --> 00:10:32,730 Ich werde es selbst entfernen. 55 00:11:10,460 --> 00:11:12,810 Okay, Ole, es ist genug. 56 00:11:15,420 --> 00:11:17,010 Lass uns gehen, komm schon. 57 00:11:39,420 --> 00:11:41,690 Nehmen Sie diese Stiefel weg. 58 00:11:48,420 --> 00:11:49,780 Gute Nacht, Jinles. 59 00:11:49,780 --> 00:11:53,300 Hallo, Mr. Brunner. Wie ist dieses Stück Krätze? 60 00:11:53,300 --> 00:11:58,500 Wenn Sie Sie eines Tages nicht in Ruhe lassen Napoleon wird ihn mit einem Knochen verwechseln. 61 00:11:58,500 --> 00:12:01,610 Ein Knochen gebunden. Wo ist Lynne? 62 00:12:02,060 --> 00:12:05,490 - in deinem Zimmer. - Sag ihm, dass ich hier bin. 63 00:12:06,420 --> 00:12:09,290 Napoleon, berührt dich. Gehen Sie auf der Suche nach Miss Lynne. 64 00:12:16,700 --> 00:12:18,530 Sehr gut, Napoleon. 65 00:12:33,700 --> 00:12:36,140 Will Del Bosque will dich sehen, Miss Lynne. 66 00:12:36,140 --> 00:12:38,860 Crot, du bist nicht zum Abendessen gekommen. 67 00:12:38,860 --> 00:12:40,770 Ich hatte Arbeit zu tun. 68 00:12:41,860 --> 00:12:44,300 Es ist ein schönes Kleid, Lynne. Wertvoll. 69 00:12:44,300 --> 00:12:48,900 Wenn es mehr als 200 US -Dollar kostet, Sein Name ist ein Anzug, Mr. Brunner. 70 00:12:48,900 --> 00:12:51,010 Wir haben einen alten Freund von Ihnen gesehen, Miss Lynne. 71 00:12:52,100 --> 00:12:54,140 Zieh besonders jemand? 72 00:12:54,140 --> 00:12:57,490 Wir finden Tim Chipman Ich versuche unsere Barrikade niederzureißen. 73 00:12:58,460 --> 00:12:59,820 Was ist passiert? 74 00:12:59,820 --> 00:13:02,570 Wir überzeugten ihn zu sein mehr Respekt des Gesetzes. 75 00:13:04,860 --> 00:13:07,320 Sein Vater starb erst vor vier Tagen. 76 00:13:09,740 --> 00:13:12,010 Ich denke, er ist wütend geworden. 77 00:13:12,740 --> 00:13:15,220 Frauen sind wie Holz. 78 00:13:15,220 --> 00:13:17,780 Je kürzer, desto mehr hast du. 79 00:13:29,220 --> 00:13:30,690 Komm schon, Jinles! 80 00:14:09,700 --> 00:14:10,970 Tim ... 81 00:14:12,420 --> 00:14:13,780 Geht es dir gut? 82 00:14:13,780 --> 00:14:16,050 Mir geht es gut. 83 00:14:17,380 --> 00:14:18,600 Wo sind wir? 84 00:14:19,340 --> 00:14:21,170 Im Talka Warehouse. 85 00:14:22,580 --> 00:14:23,970 Hast du mich hierher gebracht? 86 00:14:26,300 --> 00:14:29,890 Ein weiterer Unfall wie dieser Und Sie werden keine Enkelkinder haben. 87 00:14:32,380 --> 00:14:35,330 Ja, nehme ich an Dass ich aus meinem eigenen Weg gefallen bin. 88 00:14:36,660 --> 00:14:40,360 Ich dachte, der Sheriff hätte gestellt Ole in der Trana vor langer Zeit. 89 00:14:41,100 --> 00:14:43,690 Ich hätte mich besetzen können von einem oder zwei von ihnen, aber drei ... 90 00:14:44,580 --> 00:14:46,810 Die drei schlugen mich Mit allem, was sie fanden. 91 00:14:48,740 --> 00:14:51,100 Sie waren erst 12 Jahre unterwegs 92 00:14:51,100 --> 00:14:53,330 Und du hast das Hard schon vergessen Dass wir in den Wäldern sind. 93 00:14:53,700 --> 00:14:55,570 Brunner ist gerade angekommen. 94 00:15:07,860 --> 00:15:09,410 Oh, Lynne! 95 00:15:09,700 --> 00:15:11,780 Nehmen Sie ein reines, sie stammen aus Havanna. 96 00:15:11,780 --> 00:15:14,130 Ich habe Tim Chipman im Lagerhaus. 97 00:15:15,460 --> 00:15:19,770 Wickeln Sie es. Vielleicht kann Risolli es verkaufen. 98 00:15:20,060 --> 00:15:23,410 Sie hätten den Schädel gebrochen können. 99 00:15:24,020 --> 00:15:26,250 Deshalb hast du so wütend geblieben. 100 00:15:26,860 --> 00:15:29,810 Sie hatten Angst, das Wir hätten zu stark gegeben. 101 00:15:36,540 --> 00:15:39,140 Willkommen zu Hause, Chipman. 102 00:15:39,140 --> 00:15:42,700 Ich habe das Gefühl, dass ich gekommen bin unter diesen Umständen. 103 00:15:42,700 --> 00:15:44,500 Ja, ich denke dasselbe. 104 00:15:44,500 --> 00:15:49,700 Dein Vater war ein großartiger Mann, Es erleichterte den Weg in den Wäldern. 105 00:15:49,700 --> 00:15:53,610 Wir hatten unsere Ernährung, Für ein paar Jahre mochte er ihn nicht. 106 00:15:53,940 --> 00:15:56,930 Aber ich kann nicht in der Nähe Dieser Chipman hat mir alles beigebracht, was ich weiß. 107 00:15:57,340 --> 00:15:58,970 Hast du dir beigebracht, Leute zu schlagen? 108 00:16:00,340 --> 00:16:04,450 Sag keine Dinge, die du kannst Buße, es ist weder Zeit noch Ort ... 109 00:16:04,780 --> 00:16:06,170 Und weniger vor einer Dame. 110 00:16:06,740 --> 00:16:10,170 Gehen Sie nicht mit Blick auf mich. 111 00:16:10,540 --> 00:16:13,370 Ich bekomme für eine gute Gesundheit Und für das gute Urteil. 112 00:16:13,700 --> 00:16:16,610 -Gesundheit -Gesundheit. 113 00:16:21,020 --> 00:16:23,530 Was machst du jetzt, Tim? 114 00:16:24,660 --> 00:16:27,780 Bauingenieur in Venezuela. Öl. 115 00:16:27,780 --> 00:16:29,490 Öl in Venezuela? 116 00:16:30,100 --> 00:16:32,970 Wofür wollen wir Öl für Öl Wenn wir Holz haben? 117 00:16:33,700 --> 00:16:36,730 Ich habe die gleiche Schlussfolgerung gezogen. 118 00:16:37,020 --> 00:16:39,010 Es kann schwer sein Für einen Universitätsmann. 119 00:16:39,660 --> 00:16:41,930 Er wurde geboren und wuchs hier auf, erinnerst du dich? 120 00:16:42,660 --> 00:16:46,780 Wenn Sie die Stücke gesammelt haben des Teams Ihres Vaters, die Jutes 121 00:16:46,780 --> 00:16:48,290 Und gewinnen Sie Geld mit ihnen 122 00:16:48,580 --> 00:16:52,610 Wir geben Ihnen die größte Champagnerparty Ich habe hier noch nie gesehen. 123 00:16:53,540 --> 00:16:57,290 Warum verkaufen Sie nicht für Was bietet es dir und fang von vorne an? 124 00:16:59,940 --> 00:17:02,740 Es wird schwierig ohne Eisenbahn. 125 00:17:02,740 --> 00:17:05,010 Die Hälfte der Straße ist von Chipman. 126 00:17:07,020 --> 00:17:10,330 Natürlich zahlen Sie 11.000 Dollar in dem dein Teil probiert wurde. 127 00:17:12,020 --> 00:17:15,640 Brunner, Deshalb hast du mit meinem Vater gekämpft? 128 00:17:16,140 --> 00:17:20,890 Fahren Sie nicht mit der dummen Idee fort dass ich für das verantwortlich war, was passiert ist. 129 00:17:22,460 --> 00:17:25,380 Sie wissen nicht, wie sich Ihr Vater verändert hat In den letzten Jahren, 130 00:17:25,380 --> 00:17:28,370 Ich dachte das alles Die Welt würde ihn verraten. 131 00:17:29,220 --> 00:17:30,620 Wie Axe Ole? 132 00:17:30,620 --> 00:17:32,530 Ich versuche dein Freund zu sein, Chipman. 133 00:17:33,180 --> 00:17:35,580 Und ich versuche es dir zu sagen Dass du besser weit sein wirst. 134 00:17:35,580 --> 00:17:37,570 Hier werde ich bleiben. 135 00:17:38,060 --> 00:17:40,690 Lynne, ist mein Truck da draußen? 136 00:17:41,260 --> 00:17:43,610 Nein, ich habe es im Lagerhaus gesehen. 137 00:17:43,900 --> 00:17:48,090 Ich habe die Bestellung gegeben, es ist Privateigentum Und die Barrikade auch. 138 00:17:49,260 --> 00:17:51,300 Und wie nennt man mein Freund? 139 00:17:51,300 --> 00:17:52,980 Sie können meinen Wagen benutzen. 140 00:17:52,980 --> 00:17:55,210 Nein, danke, ich werde gehen. 141 00:17:55,700 --> 00:17:58,660 Es hat keine Kraft zu laufen. Holen Sie sich mein Auto. 142 00:17:58,660 --> 00:18:00,610 Ich brauche die Übung. 143 00:18:10,420 --> 00:18:12,800 Tim, die Dinge scheinen besser zu sein bei Tageslicht. 144 00:18:13,380 --> 00:18:15,730 Natürlich Lynne natürlich. 145 00:18:33,580 --> 00:18:36,450 Geht es dir gut, Chipman? 146 00:18:38,420 --> 00:18:40,290 Komm her, Ole. 147 00:18:50,540 --> 00:18:53,690 Ich wollte es dir nur sagen dass Sie sehr hart mit dieser Axt sind, 148 00:18:54,740 --> 00:18:58,520 Ohne sie bist du nur ein Verstand. 149 00:19:00,620 --> 00:19:03,860 Eines Tages wird jemand es herausnehmen Und es wird es in deinen Kopf nageln. 150 00:19:03,860 --> 00:19:07,660 Bist du ein Mörder oder eine Makaken? Komm, Ole, gib es. 151 00:19:07,660 --> 00:19:09,770 Ole, mach es brei. Gib es stark, Ole. 152 00:19:10,340 --> 00:19:12,720 Hören Sie, Chipman hier ist meine Axt. 153 00:19:17,300 --> 00:19:21,850 Ich habe ein Mädchen in Dakota getroffen Das war stärker als du. 154 00:19:31,780 --> 00:19:33,330 Sehr gut, Ole, komm schon! 155 00:19:33,740 --> 00:19:34,930 Ole! 156 00:19:40,220 --> 00:19:42,210 Das ist ein guter Trick für eine Verzögerung. 157 00:19:42,740 --> 00:19:47,100 Wenn Sie so intelligent sind Wie Männer mit Gehirn 158 00:19:47,100 --> 00:19:49,380 Sie schaffen es immer noch, jemand zu sein im Holzgeschäft. 159 00:19:49,380 --> 00:19:53,000 Ja, vielleicht finde ich den Weg dich aus dem Land werfen. 160 00:20:01,820 --> 00:20:03,490 Willst du etwas, Sir? 161 00:20:05,140 --> 00:20:06,620 Ich bin Tim Chipman. 162 00:20:06,620 --> 00:20:09,580 -Wie wissen wir das? Fragte deinen Chef, frag Rika. 163 00:20:09,580 --> 00:20:10,610 Tim! 164 00:20:14,820 --> 00:20:17,970 Rikaka! Ich kam so schnell wie möglich hier an. 165 00:20:18,420 --> 00:20:20,850 Ich hatte Angst dass Sie meine Nachricht nicht erhalten würden. 166 00:20:21,500 --> 00:20:26,440 Clay starb kurz danach Dass das Telegramm an dich geschickt wurde. 167 00:20:26,780 --> 00:20:28,170 Ich habe das gehört. 168 00:20:43,460 --> 00:20:45,650 Nichts hat sich geändert. 169 00:20:48,620 --> 00:20:50,850 Dein Vater liebte Dieser Raum. 170 00:20:52,660 --> 00:20:54,930 Wer hat, Rika? Wer hat ihn getötet? 171 00:20:59,060 --> 00:21:02,730 Ich weiß nicht, Tim. Das ist die Wahrheit, ich weiß es nicht. 172 00:21:04,820 --> 00:21:07,010 Es war Brunner, oder? 173 00:21:07,580 --> 00:21:08,800 Vielleicht. 174 00:21:10,580 --> 00:21:13,220 Sie haben zwei oder drei Jahre gekämpft. 175 00:21:13,220 --> 00:21:15,490 Viel schlimmer als die alten Zeiten. 176 00:21:15,780 --> 00:21:18,850 Brunner hat mir diesen Vater erzählt Er war ein Verrückter geworden. 177 00:21:21,340 --> 00:21:25,620 Hast du schon mit ihm gekämpft? 178 00:21:25,620 --> 00:21:31,650 Nein, Ole, ich habe versucht, durch die Barrikade zu gehen. Sie waren er und ein paar seiner Schläger. 179 00:21:32,500 --> 00:21:34,490 Rikaka, wer hat es getan? Wer hat Papa getötet? 180 00:21:35,060 --> 00:21:37,810 Brunner erzählte dem Sheriff Das jemand aus diesem Lager. 181 00:21:39,380 --> 00:21:41,580 Schmutziger Lügner! 182 00:21:41,580 --> 00:21:44,620 Alle meine Arbeiter Sie sind gut und ehrlich. 183 00:21:44,620 --> 00:21:46,050 Hat der Sheriff es geglaubt? 184 00:21:46,620 --> 00:21:47,730 Ich weiß nicht. 185 00:21:48,180 --> 00:21:50,290 Vielleicht ja, vielleicht auch nicht. 186 00:21:51,060 --> 00:21:53,130 Vielleicht ein Teil. 187 00:21:55,260 --> 00:21:57,580 Brunner und dein Vater Sie begannen zu kämpfen 188 00:21:57,580 --> 00:22:01,200 Als Brunner die Eisenbahn schloss und versuchte unsere Männer zu stehlen. 189 00:22:02,060 --> 00:22:05,250 Dein Vater warf Brunners Männer der Nordroute. 190 00:22:07,340 --> 00:22:10,290 Brunner versuchte, deinen Vater zu kaufen. 191 00:22:11,540 --> 00:22:13,290 Haben Sie versucht, die gesamte Ausrüstung zu kaufen? 192 00:22:14,900 --> 00:22:17,460 Ich sagte deinem Vater, dass er verrückt war dafür, dass es nicht akzeptiert wird. 193 00:22:17,460 --> 00:22:19,840 Er bot ihm 67.000 Dollar an. 194 00:22:20,380 --> 00:22:23,380 Dein Vater klingelt auf seinem Gesicht, Er trat in seinen Arsch 195 00:22:23,380 --> 00:22:25,450 Und er warf hier raus Mit einem Winchester. 196 00:22:26,220 --> 00:22:27,770 Was für ein Mann! 197 00:22:28,100 --> 00:22:31,690 Ich bin froh, dass du es mir gesagt hast. Ich fühle mich ein bisschen besser. 198 00:22:35,100 --> 00:22:37,580 Dann ging er zum See Noken 199 00:22:37,580 --> 00:22:39,370 Einige Bäume tragen dass wir geschnitten hatten. 200 00:22:40,420 --> 00:22:42,490 Wir suchen den ganzen Donnerstag. 201 00:22:43,260 --> 00:22:45,770 Freitagmorgen, Einer der Männer fand es 202 00:22:46,220 --> 00:22:48,520 Drei Meilen hinter der Straße. 203 00:22:48,940 --> 00:22:51,500 Zerbrochen, mit einem gebrochenen Kopf. 204 00:22:52,420 --> 00:22:54,050 Er hat keine Bedeutung zurückgewonnen. 205 00:22:55,540 --> 00:22:56,810 Er starb. 206 00:22:59,700 --> 00:23:01,140 Es ist spät, Tim. 207 00:23:01,140 --> 00:23:04,090 Morgen müssen wir zum Silberkreuzung gehen. 208 00:23:05,540 --> 00:23:07,840 Geben Sie all diese Rückkehr? Das Holz entfernen? 209 00:23:08,340 --> 00:23:11,060 Brunner hat die Straße blockiert 210 00:23:11,060 --> 00:23:14,410 Und ich muss Gehaltsabrechnungen bezahlen, Ich mache das Beste, was ich kann. 211 00:23:16,820 --> 00:23:21,300 Jetzt, wo du hier bist, Ich kann Ihnen helfen, wie ich Ihrem Vater geholfen habe. 212 00:23:21,300 --> 00:23:23,290 Ich werde dir helfen, Rika. 213 00:23:23,660 --> 00:23:26,330 Wir werden tun, was Papa nicht beenden konnte. 214 00:23:43,660 --> 00:23:46,820 -Bonjour Monsieur, Tilton. -H, ist Tim Chipman im Gebäude? 215 00:23:46,820 --> 00:23:48,040 Es ist drinnen. 216 00:23:54,940 --> 00:23:56,410 Hallo, schwiftend. 217 00:23:56,740 --> 00:23:59,500 Ich habe keine Zeit dazu Gormalitäten, Tim. 218 00:23:59,500 --> 00:24:02,340 Ich komme, um es dir zu sagen Dass mein Crot Brunner -Kunde 219 00:24:02,340 --> 00:24:05,580 will dir ein Angebot machen Für deine Besitztümer. 220 00:24:05,580 --> 00:24:07,820 Nun, danke, Swity, setz dich. 221 00:24:07,820 --> 00:24:09,900 Danke, dass du es mir erzählt hast. 222 00:24:09,900 --> 00:24:11,980 Niemand kann wissen, dass ich es dir gesagt habe. 223 00:24:11,980 --> 00:24:13,740 Lynne hängt so sehr von Brunner ab, dass ... 224 00:24:13,740 --> 00:24:15,330 Schwiftig ... 225 00:24:16,020 --> 00:24:18,690 Was ist die Behandlung zwischen Brunner und Lynne? 226 00:24:19,100 --> 00:24:22,090 Wirtschaftliche Bequemlichkeit, Bequemlichkeit, Rein und einfach. 227 00:24:23,620 --> 00:24:24,890 Es schien mehr als das. 228 00:24:25,380 --> 00:24:29,490 Lynne ist bereit und Brunner ist wichtig in diesem Bereich. 229 00:24:31,340 --> 00:24:35,450 Erfasse ich eine Wiedergeburt dieser Emotion? Wie nennen wir Liebe? 230 00:24:37,580 --> 00:24:41,500 Swity, du wolltest es mir sagen Über Brunners Angebot. 231 00:24:41,500 --> 00:24:42,530 Tim ... 232 00:24:45,580 --> 00:24:48,380 Sagen Sie das Vertrauen des Sohnes eines ehrlichen Mannes? 233 00:24:48,380 --> 00:24:49,970 Natürlich. 234 00:24:50,540 --> 00:24:54,340 Vor dem Verkauf von Brunner, Sie müssen wissen 235 00:24:54,340 --> 00:24:56,980 Über die Konzession von High Chilco, nördlich der Nobs. 236 00:24:56,980 --> 00:25:00,250 Der letzte große Wald Das ist hier. 237 00:25:00,900 --> 00:25:05,340 Der jungfräuliche Wald, Das Flüstern 238 00:25:05,340 --> 00:25:09,060 umgeben von Moos, Grüne Kleider in der Dämmerung ... 239 00:25:09,060 --> 00:25:11,020 Und so werden sie lange fortfahren. 240 00:25:11,020 --> 00:25:15,380 Erinnern Sie sich an die ursprüngliche Klausel von der Was verbot das Schneiden von Holz in 100 Jahre? 241 00:25:15,380 --> 00:25:20,890 Brunner fand ein altes Gesetz Das begrenzt diese 50 -jährige Einschränkung. 242 00:25:22,020 --> 00:25:24,140 Dann ist Chilco frei. 243 00:25:24,140 --> 00:25:25,610 Chilco ist frei. 244 00:25:26,780 --> 00:25:29,820 Wie viel ist Ihrer Meinung nach wirklich wert? Für Brunner etwa 250 Tausend. 245 00:25:29,820 --> 00:25:32,980 Ihr Team würde werden im Besten im Norden. 246 00:25:32,980 --> 00:25:36,410 Für dich nichts Weil Sie es nicht transportieren können. 247 00:25:37,460 --> 00:25:41,180 -Und wenn ich durch Wege bezahle? -A würde etwas anderes denken. 248 00:25:41,180 --> 00:25:45,140 Die Probleme von Chipman sind nicht eingetroffen für eine Laune des Schicksals. 249 00:25:45,140 --> 00:25:47,700 Es hat Sie in Flaschen Mit dem Korken gut. 250 00:25:48,060 --> 00:25:52,490 Verkaufen, aber tun Sie es, um zu bezahlen. Sei nicht hartnäckig wie dein Vater. 251 00:25:53,500 --> 00:25:56,700 Ja, er endete in der Box. Wir konnten beide so enden. 252 00:25:56,700 --> 00:25:58,210 Verkaufen, oder? 253 00:25:59,260 --> 00:26:02,180 Nein, Swity, ich werde einen Blick darauf werfen Zuerst zu hoher Chilco. 254 00:26:02,180 --> 00:26:04,100 Du bist genauso wie dein Vater. 255 00:26:04,100 --> 00:26:08,130 Ich bin dumm zu denken Dass du anders wären. 256 00:26:08,740 --> 00:26:12,890 "Der Mann, der das Bild verlässt In seinem Sohn stirbt er auf halbem Weg. " 257 00:26:21,380 --> 00:26:23,370 Zum Glück ist es Lynne. 258 00:26:32,740 --> 00:26:35,060 Guten Morgen, Tim. Guten Morgen, Lynne. 259 00:26:35,060 --> 00:26:37,050 -Croft und Ole kommen. -Wich wissen. 260 00:26:37,820 --> 00:26:40,890 Du gehst besser, Papa. Suchen Sie nicht nach Problemen. 261 00:26:41,500 --> 00:26:42,620 Ich gehe, Tochter. 262 00:26:42,620 --> 00:26:45,820 Aber was ist mit Brunner? Es hat Sie eingeschüchtert. 263 00:26:45,820 --> 00:26:47,220 Swifty ist ein alter Freund ... 264 00:26:47,220 --> 00:26:51,300 Wert und Weisheit sind notwendig Für die Praxis des Gesetzes 265 00:26:51,300 --> 00:26:55,700 Und leider existiert das nicht In Bezug auf meinen Kunden. 266 00:26:55,700 --> 00:26:57,130 Ich werde durch die Hintertür gehen. 267 00:26:58,540 --> 00:27:02,460 Aber denken Sie daran, dass dies ein Krieg ist Und Brunner spielt ernsthaft. 268 00:27:02,460 --> 00:27:04,410 Ich werde Ihnen vier Tipps geben: 269 00:27:04,780 --> 00:27:08,020 Erklären Sie nichts, leugnen Sie alles, Es erfordert Beweise 270 00:27:08,020 --> 00:27:09,490 Und hör nicht auf ihn. 271 00:27:10,460 --> 00:27:12,760 Tim, hast du betrunken? 272 00:27:13,140 --> 00:27:15,940 Nein, er wollte nichts nehmen. 273 00:27:15,940 --> 00:27:17,580 Du musst ihn mögen. 274 00:27:17,580 --> 00:27:20,300 Immer trinken, wenn Sie tun müssen etwas Unangenehmes. 275 00:27:20,300 --> 00:27:23,050 Wie Brunners Äxte? 276 00:27:27,180 --> 00:27:29,660 Nun, hier ist es. Ich gehe besser. 277 00:27:29,660 --> 00:27:34,140 Lynne, danke für den Besuch, Obwohl es kurz war. 278 00:27:34,140 --> 00:27:37,530 Je kürzer es jetzt ist, Mehr Zeit wird das nächste Mal sein. 279 00:27:44,620 --> 00:27:49,170 -Chipman, wo können wir reden? -Hiere auf der Veranda. 280 00:27:57,780 --> 00:28:00,050 Was willst du, Brunner? 281 00:28:00,500 --> 00:28:04,610 Ich machte deinen Vater zu einem Angebot Das lehnte dumm ab. 282 00:28:05,540 --> 00:28:09,460 Ich werde Ihnen 70.000 Dollar geben Für all Ihre Besitztümer. 283 00:28:09,460 --> 00:28:10,860 In bar. 284 00:28:10,860 --> 00:28:15,300 Das ist nicht viel Geld In Anbetracht des gesamten Chilco -Holzes. 285 00:28:15,300 --> 00:28:17,090 -Chilco? -Chilco. 286 00:28:17,780 --> 00:28:21,900 Klar, aber du musst warten 40 Jahre, um es zu registrieren. 287 00:28:21,900 --> 00:28:23,120 Das habe ich nicht gehört. 288 00:28:23,620 --> 00:28:26,690 Wer hat dir Lügen gesagt. 289 00:28:27,180 --> 00:28:30,880 Nein, ich habe die Anwälte meines Vaters gemacht Probieren Sie die Titel. 290 00:28:31,220 --> 00:28:34,010 Auch wenn es so war, ist es nicht, nicht, Sie sind bereit zu wissen 291 00:28:34,420 --> 00:28:38,250 Das Holz dient mir nur. 292 00:28:38,860 --> 00:28:41,500 Ich bin der einzige Mann das kann es transportieren. 293 00:28:41,500 --> 00:28:43,250 Sie werfen eine Laterne. 294 00:28:43,580 --> 00:28:46,140 Ich habe vor Um dieses Holz zu bekommen. 295 00:28:46,460 --> 00:28:48,760 Und Chipman wird wieder wiedergeboren. 296 00:28:49,140 --> 00:28:52,170 Wie in den alten Tagen. Wie in den alten Tagen. 297 00:28:52,700 --> 00:28:55,330 Bevor es ankam Die Holzmotte. 298 00:28:56,700 --> 00:28:59,000 Ich werde dir 80.000 geben Oder wir gehen besser herum ... 299 00:28:59,940 --> 00:29:03,210 -100.000 Dollar. -NEIN. 300 00:29:04,180 --> 00:29:06,290 Okay, Chipman. 301 00:29:06,700 --> 00:29:08,810 Du bist so verrückt wie dein Vater. 302 00:29:09,340 --> 00:29:11,410 Ich werde es kostenlos bekommen. 303 00:29:19,260 --> 00:29:20,930 Ich werde Lynne mit nach Hause nehmen. 304 00:29:21,500 --> 00:29:23,930 Glaubst du, du kannst damit umgehen, Herr Brunner? 305 00:29:24,580 --> 00:29:26,450 Was machst du hier? 306 00:29:26,900 --> 00:29:29,010 Stellen Sie sicher, dass alles in Ordnung ist. 307 00:29:29,380 --> 00:29:32,260 Den Chrisma zu brechen Es ist notwendiger. 308 00:29:32,260 --> 00:29:34,530 Widmen Sie sich dem Mord? 309 00:29:54,660 --> 00:29:58,050 Wer glaubst du, er hat ihm einen Chivatazo gegeben? Über Chilco? 310 00:29:58,700 --> 00:30:01,690 Er sagte die Anwälte seines Vaters. 311 00:30:02,500 --> 00:30:05,780 Ich dachte, es wäre der einzige hier das wusste ich. 312 00:30:05,780 --> 00:30:08,570 So viel Holz gibt viel zu denken. 313 00:30:33,220 --> 00:30:36,210 Das Beste wird sein, die Stämme zu nehmen zum kleinen See. 314 00:30:42,300 --> 00:30:45,100 Und hier im am wenigsten tiefen Teil Wir werden einen Deich machen 315 00:30:45,100 --> 00:30:48,180 mit Land und Stämmen Am Eingang des Riachelo. 316 00:30:48,180 --> 00:30:50,810 Sobald Wasser ankommt tief genug 317 00:30:51,140 --> 00:30:55,010 Wir werden die Stämme auf den See herunterladen und von dort bis zum Serrería. 318 00:30:55,380 --> 00:30:56,380 Sind Sie einverstanden? 319 00:30:56,380 --> 00:30:59,700 Ja, aber wie werden wir nehmen Die Stämme hier zum Lake Small? 320 00:30:59,700 --> 00:31:03,650 Sie haben keine Maschinen oder Platten, Sie brauchen mehr über. 321 00:31:04,180 --> 00:31:07,580 Wir werden nehmen Brunner -Maschinen und -platten. 322 00:31:07,580 --> 00:31:10,380 Und die Art, wie wir brauchen einschließlich Barrikade. 323 00:31:10,380 --> 00:31:11,810 Du bist verrückt, Tim. 324 00:31:12,100 --> 00:31:13,930 Wir werden alles in Besitz nehmen. 325 00:31:14,460 --> 00:31:18,060 Wann machst du es? Morgen Abend? 326 00:31:18,060 --> 00:31:19,610 Übermorgen. 327 00:31:20,980 --> 00:31:23,360 Also besser ausruhen. 328 00:31:26,700 --> 00:31:28,770 Ich werde gehen, sobald er. 329 00:31:29,060 --> 00:31:32,780 Wenn alles gut läuft Wir werden es wie geplant tun. 330 00:31:32,780 --> 00:31:35,290 Ich finde es immer noch verrückt. 331 00:31:35,900 --> 00:31:37,580 Besser, dass du bewaffnet bist. 332 00:31:37,580 --> 00:31:40,930 Brunners Männer Sie sind zu verrückt. 333 00:31:57,380 --> 00:31:59,050 Was machst du alleine? 334 00:31:59,700 --> 00:32:02,160 Allein? Jinles ist unterwegs. 335 00:32:02,540 --> 00:32:04,660 Außerdem habe ich das. 336 00:32:04,660 --> 00:32:07,660 Nun, was passiert? Ist mit Swifty etwas passiert? 337 00:32:07,660 --> 00:32:09,210 Crot weiß alles. 338 00:32:09,620 --> 00:32:11,970 -All über was? -An im Zug. 339 00:32:15,940 --> 00:32:18,010 Einer meiner Männer Er muss es ihm gesagt haben. 340 00:32:19,140 --> 00:32:21,060 Irgendeine Idee, wer? 341 00:32:21,060 --> 00:32:25,010 Wenn ich es wüsste, würde ich es nicht sagen, Aber ich weiß nicht, es ist einfacher. 342 00:32:26,580 --> 00:32:29,290 Ein Spion in meinem eigenen Team, oder? 343 00:32:29,940 --> 00:32:32,850 Es ist sehr freundlich von dir, Aber Sie sollten nicht so riskieren. 344 00:32:33,220 --> 00:32:36,530 Ich möchte nicht, dass sie dich töten. Noch Crot. 345 00:32:38,500 --> 00:32:40,250 Er will dich heiraten, oder? 346 00:32:40,740 --> 00:32:42,490 Natürlich. 347 00:32:44,020 --> 00:32:46,370 Erinnerst du dich, wann Haben wir zusammen zur Schule gegangen? 348 00:32:47,860 --> 00:32:49,890 Ich habe immer die ganze Zeit verbracht denke an dich. 349 00:32:51,020 --> 00:32:55,570 Wenn Sie sich so viel Sorgen um mich machen, Warum ... warum hast du es nicht gesagt? 350 00:32:55,940 --> 00:32:58,010 Ich hatte keinen Wert. 351 00:32:59,260 --> 00:33:01,010 Dann bist du aufs College gegangen. 352 00:33:01,300 --> 00:33:04,220 Wussten Sie, was ich beim Schiff geweint habe Verschwinden durch den See? 353 00:33:04,220 --> 00:33:07,010 Nein, hast du es getan? 354 00:33:07,460 --> 00:33:10,730 -Nun, warum hast du mich nicht geschrieben? Warum hast du es nicht getan? 355 00:33:12,540 --> 00:33:14,730 Ich begann mehrere Briefe, Aber er hat sie immer gebrochen. 356 00:33:16,020 --> 00:33:18,580 Nun, das war lange her. 357 00:33:19,020 --> 00:33:20,610 Vergessen wir. 358 00:33:22,340 --> 00:33:24,720 Ich glaube mir nicht Dass du in Brunner verliebt bist. 359 00:33:26,140 --> 00:33:29,410 Lynne, ich weiß, dass es dir geholfen hat Mit Vermillion Belle ... 360 00:33:29,780 --> 00:33:31,810 Aber du brauchst es nicht mehr. 361 00:33:33,340 --> 00:33:37,930 Wer glaubt, dass Brunner nicht braucht Es ist schlecht im Kopf. 362 00:34:16,180 --> 00:34:18,930 Wir werden es zur Einzahlung bringen Sobald ich zurückkomme. 363 00:34:54,420 --> 00:34:57,540 Wie Sie vermuten Er will heute Abend den Zug stehlen. 364 00:34:57,540 --> 00:34:59,970 Brunner ist im Lager, er wird es hören. 365 00:35:16,420 --> 00:35:18,610 -Er alle. -Hallo. 366 00:35:19,340 --> 00:35:21,980 Miss Lynne und Jingles. 367 00:35:21,980 --> 00:35:26,210 -Wir hatten Musik. -Of Kurs, Miss Lynne. 368 00:35:26,780 --> 00:35:29,490 Jingles, gib uns ein Konzert. 369 00:35:29,900 --> 00:35:35,730 Ritter, Vermillion hat das Vergnügen sich seiner Schönheit präsentieren. 370 00:36:14,300 --> 00:36:17,890 Rikaka, ich bin Tim, ich bin unten, Können Sie mich hören? 371 00:36:22,700 --> 00:36:24,370 Nun, jetzt hör zu. 372 00:36:25,740 --> 00:36:29,360 Sie stehend, was wir uns entscheiden Aber Sie müssen die Pläne ändern. 373 00:36:29,980 --> 00:36:32,410 Wir werden den Deal heute Abend abschließen. 374 00:36:32,780 --> 00:36:34,970 Ja, ja. 375 00:36:35,500 --> 00:36:38,090 Ich werde Papier und Tinte tragen und alles unterschreiben. 376 00:36:38,940 --> 00:36:42,970 Das ist und vergiss nicht, Zeugen zu tragen. 377 00:38:04,900 --> 00:38:07,540 Charlie, du gehst nicht zur Einzahlung. 378 00:38:07,540 --> 00:38:10,020 Tim Chipman, was machst du hier? 379 00:38:10,020 --> 00:38:13,220 Die Hälfte dieser Route ist legal mir. 380 00:38:13,220 --> 00:38:16,700 Ich nehme die Maschine Und die Hälfte der Teller, bewegen Sie sich. 381 00:38:16,700 --> 00:38:18,450 Aufleuchten. 382 00:38:19,740 --> 00:38:21,010 Und ohne Tricks. 383 00:39:10,380 --> 00:39:12,840 Eine Maschine und Teller Sie gehen zu Chipman. 384 00:39:20,940 --> 00:39:22,930 Er hat es getan, er hat uns gestohlen. 385 00:39:25,620 --> 00:39:27,770 Entfernen Sie die Lastwagen! 386 00:39:32,940 --> 00:39:37,700 Deshalb waren Sie heute hier Lärm machen und den Zug nicht hören. 387 00:39:37,700 --> 00:39:39,170 So ist das. 388 00:39:39,500 --> 00:39:42,460 Und du hast ihm gesagt, dass ich morgen auf ihn warten würde. 389 00:39:42,460 --> 00:39:43,890 Wieder richtig. 390 00:39:44,300 --> 00:39:47,490 Lassen Sie es klar, Lynne. Unterstützen Sie ihn oder mich? 391 00:39:48,580 --> 00:39:52,010 Zu beiden Ich möchte nicht, dass du dich für Geld tötest. 392 00:39:53,140 --> 00:39:55,090 Sie mögen auch Geld. 393 00:39:56,660 --> 00:39:58,450 Ich verstehe glückliche Menschen. 394 00:40:24,180 --> 00:40:27,060 Was mache ich, wenn ich zur Barrikade komme? 395 00:40:27,060 --> 00:40:28,730 Berühren Sie die Pfeife. 396 00:40:29,220 --> 00:40:32,410 -Es haben es bereits niedergeschlagen. -Ja, vielleicht. 397 00:40:52,940 --> 00:40:54,250 Es gibt zwei Brunner -Männer. 398 00:41:04,140 --> 00:41:08,020 -Nein, lass uns passieren. -Halten Sie sie alleine auf, ich stieg aus. 399 00:41:08,020 --> 00:41:10,170 -OK. -Ich gehe mit dir, Charlie. 400 00:41:52,380 --> 00:41:54,860 Es hat funktioniert. 401 00:41:54,860 --> 00:41:57,450 Zählen Sie die Stämme nicht bis du in der Serrería bist. 402 00:41:58,220 --> 00:42:01,410 Senden Sie zwei Männer, um es uns wissen zu lassen Wenn Brunners Männer ankommen. 403 00:42:01,700 --> 00:42:04,890 Pauquette, Veazie, klettern zum Berg Wenn Sie sehen, dass Brunner uns schnell erzählt. 404 00:42:05,780 --> 00:42:10,490 -Glaubst du, es wird kommen? -YES, Red Bush sah mich, als ich ging, 405 00:42:10,940 --> 00:42:13,240 -Wir werden aufhören. -Ja ja ja. 406 00:42:36,100 --> 00:42:38,300 Sie kommen, sie kommen. 407 00:42:38,300 --> 00:42:40,740 -Wie viele? -Acht. 408 00:42:40,740 --> 00:42:43,120 Auf zwei Lastwagen, Boss. 409 00:42:47,980 --> 00:42:50,490 Wir sind im Nachteil, sie sind mehr. 410 00:43:10,900 --> 00:43:12,940 Okay, Brunner. 411 00:43:12,940 --> 00:43:16,560 Bleiben Sie auf Ihrer Seite der Linie Und niemand wird dich verletzen. 412 00:43:18,260 --> 00:43:22,940 Glaubst du, du kannst den Zug stehlen? Und aus deinem? 413 00:43:22,940 --> 00:43:25,180 Ich nahm das, was mir legal gehört. 414 00:43:25,180 --> 00:43:27,980 Nach dem Gesetz war a bewaffneter Raub. 415 00:43:27,980 --> 00:43:30,010 Ich werde die Behörden entscheiden lassen. 416 00:43:31,780 --> 00:43:33,900 Wenn Sie Sie zur Prüfung bringen 417 00:43:33,900 --> 00:43:36,280 Sie werden so nackt sein Wie als du geboren wurdest. 418 00:43:37,060 --> 00:43:39,340 Sie sind dafür zu schlau. 419 00:43:39,340 --> 00:43:42,100 Sie wissen das während des Streits 420 00:43:42,100 --> 00:43:45,500 Der Gerichtshof würde Sie zwingen Diese offene Linie haben 421 00:43:45,500 --> 00:43:47,370 Und ich würde nicht umgeben sein. 422 00:43:48,900 --> 00:43:51,780 Ich würde meine Zeit nicht verlieren Auf diese Weise einen Chipman laden. 423 00:43:51,780 --> 00:43:53,490 Ich werde es auf meine Weise machen. 424 00:44:28,540 --> 00:44:30,490 Ich werde ihnen helfen. 425 00:46:23,940 --> 00:46:26,320 Damit kommt es zu ihnen. 426 00:46:31,500 --> 00:46:34,450 Lass uns für Eisen gehen. 427 00:46:35,260 --> 00:46:37,290 Du bist wie dein Vater. 428 00:46:41,260 --> 00:46:42,820 Er hat das Beste gewonnen. 429 00:46:42,820 --> 00:46:46,570 Es ist mir nur wichtig dass die beiden noch am Leben sind. 430 00:46:51,260 --> 00:46:52,050 Baum! 431 00:46:57,020 --> 00:46:57,810 Baum! 432 00:47:39,340 --> 00:47:40,130 Baum! 433 00:48:28,980 --> 00:48:31,170 Überspringen Sie es! 434 00:48:31,980 --> 00:48:34,500 Wow, du beendest alles. 435 00:48:34,500 --> 00:48:37,570 Die Jungs werden mögen Ein Bonus, wenn wir den Rekord schlagen. 436 00:48:38,380 --> 00:48:39,940 Wurde jemand entdeckt? 437 00:48:39,940 --> 00:48:42,850 Ich habe meine Zweifel an Pauquette. Ich weiß nicht. 438 00:48:43,660 --> 00:48:46,180 Mahnwache für den Fall, dass Brunner kommt. 439 00:48:46,180 --> 00:48:48,020 Hast du gesehen, wie sie sie dekortieren? 440 00:48:48,020 --> 00:48:52,580 Sie stapeln sie sehr gut im See. Wann endet der Damm? 441 00:48:52,580 --> 00:48:54,340 Wenn Sie sich darum kümmern, um zu sehen. 442 00:48:54,340 --> 00:48:57,300 Vielleicht ja oder vielleicht auch nicht. 443 00:48:57,300 --> 00:48:59,820 Glaubst du, ich weiß nicht, wie ich mich darum kümmern soll? 444 00:48:59,820 --> 00:49:02,620 Es ist nicht das, ich mag es nicht Dieser Brunner ist so ruhig. 445 00:49:02,620 --> 00:49:07,010 Dein Vater sagte immer: "Wenn Brunner den Halt macht, fettes Problem." 446 00:49:07,540 --> 00:49:11,460 Vielleicht ist es besser zu gehen zum Steg, um Musik zu hören. 447 00:49:11,460 --> 00:49:13,300 Es ist wichtiger dass Sie den Damm überwachen, 448 00:49:13,300 --> 00:49:15,490 Ich bleibe hier. 449 00:49:37,620 --> 00:49:40,370 Ruhig, schwierig, ruhig. 450 00:49:42,940 --> 00:49:45,540 Ein englisches Sprichwort sagt ... 451 00:49:45,540 --> 00:49:48,700 Und ich mache es, ohne etwas zu ändern. 452 00:49:48,700 --> 00:49:51,780 "Die Tipps werden nicht verwendet Wenn etwas getan wird. " 453 00:49:51,780 --> 00:49:55,530 Guten Morgen, Mein lieber und kompetenter Maschinist. 454 00:50:30,140 --> 00:50:32,140 Was hat dich so sehr gestört? 455 00:50:32,140 --> 00:50:34,410 Ich habe von etwas gelernt Das hat mich geschwächt. 456 00:50:34,820 --> 00:50:36,170 Die Tatsache, dass das? 457 00:50:36,500 --> 00:50:40,300 -Es ist verrückt zu teilnehmen. -Es erzähle mir immer alles. 458 00:50:40,300 --> 00:50:42,570 Das würde dich nur beunruhigen. 459 00:50:43,180 --> 00:50:47,250 Ich war kein sehr guter Vater Aber diesmal werde ich dich beschützen. 460 00:50:47,940 --> 00:50:50,810 Du warst ein wundervoller Vater. 461 00:50:51,620 --> 00:50:53,900 Als du klein warst Und wir lebten auf dem Feld 462 00:50:53,900 --> 00:50:57,100 Ich sah aus wie deine Mutter Ich habe dich vorbereitet zu schlafen 463 00:50:57,100 --> 00:50:59,580 Und ich entschied, dass ich etwas tun musste, 464 00:50:59,580 --> 00:51:02,620 Nicht für mich, aber damit du es bist Stolz auf deine Familie 465 00:51:02,620 --> 00:51:03,840 Und sicher vor deinem Schicksal. 466 00:51:04,860 --> 00:51:08,020 Aber welchen Vorteil erhält der Träumer Wenn die Wolken Sturm sind, 467 00:51:08,020 --> 00:51:11,640 Die Sonne ist Dunkelheit Und die Nacht hat kein Ende? 468 00:51:12,180 --> 00:51:15,130 Was ist das Wissen über Wissen, Integrität, Würde und Wahrheit 469 00:51:16,020 --> 00:51:18,660 Wenn die Götter des Betrugs, Unwissenheit und Gier 470 00:51:18,660 --> 00:51:20,770 Sie fordern den schwachen Mann Die maximale Bestrafung? 471 00:51:21,300 --> 00:51:24,840 Nicht geliebt Ich war kein wundervoller Vater. 472 00:51:25,500 --> 00:51:28,500 Ich schien wunderbar zu sein Weil ich dir nicht geben konnte 473 00:51:28,500 --> 00:51:31,500 Gefühle maskieren Sie waren in meinem Herzen ... 474 00:51:31,500 --> 00:51:36,210 Liebe, Zuneigung, Respekt und Hingabe. 475 00:51:37,300 --> 00:51:39,970 Und jetzt muss ich lösen Ein Problem mit meinem Kunden. 476 00:51:40,740 --> 00:51:44,090 -But Crot ist nicht im Steg. -Es wird bald kommen. 477 00:51:44,740 --> 00:51:48,660 Sie werden es später sehen, Jetzt bleib bei mir. 478 00:51:48,660 --> 00:51:51,340 Es gibt sechs Fehler, die ein Mann Sie müssen vermeiden ... 479 00:51:51,340 --> 00:51:54,700 Apathie, Faulheit, Faulheit, Angst, Hass ... 480 00:51:54,700 --> 00:51:56,810 und liebe seine Tochter zu sehr. 481 00:52:39,620 --> 00:52:41,090 Schwaftend. 482 00:52:42,300 --> 00:52:44,050 -Gehen Sie Details? -Ja. 483 00:52:46,100 --> 00:52:48,660 -Er muss dringend sein. -So ist das. 484 00:52:48,660 --> 00:52:50,570 Du hast getrunken. 485 00:52:50,980 --> 00:52:53,820 Aber nicht genug, um zu enden Mit dem Gefühl der Bündnis 486 00:52:53,820 --> 00:52:56,060 Das habe ich für dich. 487 00:52:56,060 --> 00:52:57,930 Sie haben Fassfieber. 488 00:52:58,220 --> 00:53:00,290 Warum gehst du nicht zum Schlafen nach Hause? 489 00:53:00,620 --> 00:53:04,100 Ich bin gekommen, um eine Erklärung abzugeben. 490 00:53:04,100 --> 00:53:07,580 Ich abonniere nicht noch akzeptieren Sie, was Sie getan haben 491 00:53:07,580 --> 00:53:10,970 Tim Chipman oder was Sie tun möchten. 492 00:53:11,260 --> 00:53:15,970 Dann betrunken, betrunken, Ich werde Talka mit meinem Geschmack richten. 493 00:53:16,460 --> 00:53:19,140 Ich bin gekommen, um etwas zu besprechen von dem, was ich zufällig gelernt habe 494 00:53:19,140 --> 00:53:20,170 In Talka. 495 00:53:22,420 --> 00:53:23,420 Die Tatsache, dass das? 496 00:53:23,420 --> 00:53:28,020 Von Ihrem Telerama aus nach außen aus Eine Gruppe professioneller Schläger. 497 00:53:28,020 --> 00:53:29,330 Weiß Lynne? 498 00:53:29,820 --> 00:53:33,210 Ich rede nicht über das Elend der Menschen ob sie groß oder klein sind. 499 00:53:34,220 --> 00:53:37,690 Es macht keinen Sinn, Ihnen Informationen zu geben dass sie zu Chipman gehen kann. 500 00:53:38,060 --> 00:53:40,250 Und er weiß schon zu viel. 501 00:53:40,940 --> 00:53:44,250 -Ich frage mich, wie Chilco es wusste. -Es war nicht Lynne. 502 00:53:44,540 --> 00:53:46,970 Nein, Lynne hatte keine Möglichkeit zu wissen. 503 00:53:47,260 --> 00:53:51,420 Denken Sie, Sie werden missverstanden Und sie beurteilen dich schlecht. 504 00:53:51,420 --> 00:53:55,540 Denken Sie, Sie sind ein roher Diamant Das scheint für das Spiegelbild der Ehrlichkeit. 505 00:53:55,540 --> 00:53:59,050 Ich teile diese Meinung nicht mit ihr. 506 00:53:59,500 --> 00:54:02,420 Ich diene Ihnen, um zu vermeiden dass du verhungst 507 00:54:02,420 --> 00:54:03,970 Aber nicht dein Sohn -in -lau, oder? 508 00:54:05,140 --> 00:54:06,690 Lynne lebt sein eigenes Leben. 509 00:54:07,580 --> 00:54:09,180 Du hast mich immer gehasst. 510 00:54:09,180 --> 00:54:12,490 Ich bin nur als Rechtsberater gekommen. 511 00:54:13,100 --> 00:54:16,210 Ich verabschiedet mich mit ein paar Worten Shakespeare Hamlet: 512 00:54:16,500 --> 00:54:20,530 "Verbrechen, obwohl es keine Sprache hat Er wird mit wundersameren Mitteln sprechen. " 513 00:54:22,780 --> 00:54:25,810 Ich glaube, ich weiß, wer die Zunge war Wer sprach mit Chipman. 514 00:54:26,260 --> 00:54:28,940 Sie sind beleidigt und also sind Sie gefährlich. 515 00:54:28,940 --> 00:54:30,160 Haben Sie einen guten Tag. 516 00:54:31,340 --> 00:54:33,290 Du bist der Schlag. 517 00:54:38,500 --> 00:54:39,970 Schwaftend. 518 00:55:22,340 --> 00:55:23,900 Crot. 519 00:55:23,900 --> 00:55:26,890 Lynne, kommst du zu mir? 520 00:55:27,300 --> 00:55:29,900 -Wo ist Papa? -Ist es nicht zu Hause? 521 00:55:29,900 --> 00:55:32,770 -No, kam hierher. -Of Kurs, aber er ging. 522 00:55:33,980 --> 00:55:35,580 Dann hast du es gesehen. 523 00:55:35,580 --> 00:55:38,380 Ja, ich fand, dass es etwas trinken hat Und ich nahm einen anderen mit. 524 00:55:38,380 --> 00:55:39,520 Dann ging er. 525 00:55:40,700 --> 00:55:42,010 Ich nehme dich nach Hause. 526 00:55:46,140 --> 00:55:49,570 Lynne, dein Vater ist älter Auf sich selbst aufpassen. 527 00:55:49,900 --> 00:55:52,170 -Aber ich machte mir Sorgen um etwas. -Er hat dir gesagt, warum? 528 00:55:52,540 --> 00:55:55,060 Ich wollte es mir nicht sagen. 529 00:55:55,060 --> 00:55:58,290 Nun, es würde sich beruhigen, Ich war glücklich, als ich ihn sah. 530 00:55:59,460 --> 00:56:00,770 Papa? 531 00:56:01,900 --> 00:56:05,730 -Papa? -Es ist nicht hier. 532 00:56:06,060 --> 00:56:08,170 Ich werde die Jungs schicken, um nach ihm zu suchen. 533 00:56:08,660 --> 00:56:12,970 Ich bin vielleicht nach Talka zurückgekehrt. Es wird in einer der Kasernen sein. 534 00:56:13,420 --> 00:56:17,140 Bitte hör auf, sich Sorgen zu machen. 535 00:56:17,140 --> 00:56:20,330 Ich denke du hast recht. Bis später, Crot. 536 00:56:22,340 --> 00:56:24,690 Alles ist gut unter uns, oder? 537 00:56:25,580 --> 00:56:27,460 Ja, wie immer. 538 00:56:27,460 --> 00:56:30,050 Wann werden Sie ein Datum festlegen? Was sind wir verheiratet? 539 00:56:31,140 --> 00:56:34,610 Lassen Sie uns jetzt nicht darüber sprechen, Ich bin müde. 540 00:56:35,460 --> 00:56:37,810 Umwerbst du dich? 541 00:56:38,260 --> 00:56:40,660 Bitte nicht heute. 542 00:56:40,660 --> 00:56:44,410 Wie Sie das Minimum haben Zweifle, dass ich ihn töten werde. 543 00:56:44,940 --> 00:56:47,890 Genug! Hör auf, über das Töten zu reden! 544 00:56:51,460 --> 00:56:54,170 Suchen Sie nach meinem Vater. 545 00:56:54,500 --> 00:56:57,850 Sofort. Auf Wiedersehen, Lynne. 546 00:56:58,900 --> 00:57:01,930 Kinn! Ich möchte mich ändern. 547 00:57:16,500 --> 00:57:18,330 Eingeben! 548 00:57:18,940 --> 00:57:21,050 Ich bleibe hier. 549 00:57:21,740 --> 00:57:23,250 Ich sagte, Sie treten ein. 550 00:58:08,580 --> 00:58:12,570 -Hast du meinen Vater gesehen? -Ich habe es vor langer Zeit gesehen, Lady. 551 00:58:13,220 --> 00:58:16,730 -Wurde auch OLE? -Ich sehe es nicht vom Abendessen. 552 00:58:17,900 --> 00:58:19,770 Danke schön. 553 00:58:35,100 --> 00:58:38,380 Punky, hast du meinen Vater gesehen? 554 00:58:38,380 --> 00:58:41,540 Ich habe die Futter seiner Jacke nicht gesehen. 555 00:58:41,540 --> 00:58:43,420 Alles ist sehr ruhig. 556 00:58:43,420 --> 00:58:44,810 Ruhig wie der Tod. 557 00:59:06,100 --> 00:59:09,490 -Ole! Was machst du hier? -Ich lebe hier. 558 00:59:09,860 --> 00:59:13,450 -Warum suchst du nicht nach meinem Vater? -Ich gehe nicht. 559 00:59:13,900 --> 00:59:15,250 Du versteckst es hier! 560 00:59:15,940 --> 00:59:18,500 -Papa! -Es ist nicht hier, Miss Lynne. 561 00:59:18,500 --> 00:59:20,250 Geh weg. 562 00:59:21,140 --> 00:59:24,010 -Wo bist du gegangen? -Ich habe es schon satt. 563 00:59:24,460 --> 00:59:27,180 Gehst du? Weil? 564 00:59:27,180 --> 00:59:29,930 Ich bin es leid zu arbeiten Ohne etwas dafür zu bekommen. 565 00:59:31,060 --> 00:59:32,040 -Crot. -Lynne. 566 00:59:32,900 --> 00:59:34,610 -Hast du es gefunden? -Noch nicht. 567 00:59:35,460 --> 00:59:37,840 Ich dachte du würdest alle haben Deine Männer suchen es. 568 00:59:38,980 --> 00:59:41,580 Ole schaut nicht aus, Niemand sucht es in Talka. 569 00:59:41,580 --> 00:59:45,690 Zuerst habe ich hier gesucht, Er gab ihm keine Zeit, weit zu gehen. 570 00:59:46,420 --> 00:59:49,820 Lynne, gehe nach Hause, ich werde sehen Was passiert damit und dann zu Talka. 571 00:59:49,820 --> 00:59:51,530 Und dann werden wir zu Chipman gehen, wenn er hoch ist. 572 01:00:20,900 --> 01:00:23,580 Was hast du gesagt? 573 01:00:23,580 --> 01:00:25,090 Ich habe nichts gesagt. 574 01:00:27,140 --> 01:00:29,770 -Über deinen Vater nicht? -Nichts! 575 01:00:32,540 --> 01:00:36,490 Nehmen Sie Ihre Sachen aus den Koffern, Sie sind hier noch nicht fertig. 576 01:00:37,220 --> 01:00:40,370 Ich habe es satt mit dem Ruf von Esquirol. 577 01:00:42,420 --> 01:00:46,740 Zahlen Sie niemanden doppelt doppelt Zu gehen, wenn etwas kompliziert ist. 578 01:00:46,740 --> 01:00:50,220 Du zahlst mir doppelt, ja, ja. 579 01:00:50,220 --> 01:00:52,300 Ich war sehr gut mit dir. 580 01:00:52,300 --> 01:00:54,340 Ich kümmere mich um fünf oder sechs Männer gleichzeitig, 581 01:00:54,340 --> 01:00:58,010 Fäuste, Beats, was du mir schickst. 582 01:00:58,940 --> 01:01:01,220 Aber ich habe nichts damit zu tun Mit Töten. 583 01:01:01,220 --> 01:01:03,810 Ich will nicht töten. 584 01:02:17,660 --> 01:02:20,460 Sehr gut, nimm deine Sachen und geh! 585 01:02:20,460 --> 01:02:22,730 Wenn ich dich hier sehe, werde ich dich töten! 586 01:02:41,540 --> 01:02:43,810 Timmy, wach auf! 587 01:02:44,100 --> 01:02:47,450 Timmy, du hast einen Besuch. 588 01:02:47,900 --> 01:02:50,850 -Das? -Ole. 589 01:02:52,060 --> 01:02:54,570 Ole? Ok, zu passieren. 590 01:02:57,980 --> 01:02:59,330 Passiert. 591 01:03:03,980 --> 01:03:06,850 Für dein Gesicht scheint es dich zu treffen Ein Maultier. 592 01:03:07,820 --> 01:03:08,940 Wer hat es getan? Brunner? 593 01:03:08,940 --> 01:03:11,300 -Ja, er hat mich geschlagen. -Weil? 594 01:03:11,300 --> 01:03:14,380 Ich sagte ihm, dass ich gehen würde Und ich habe nicht aufgehört, mich zu schlagen. 595 01:03:14,380 --> 01:03:18,420 -Hast du dich geschlagen? -Es war ein ziemlich guter Kampf. 596 01:03:18,420 --> 01:03:20,860 -Ich bin ein guter Kämpfer, Mr. Chipman. -Ja. 597 01:03:20,860 --> 01:03:23,460 Ich kenne deine Geschichte Mit dem Griff Ihrer Axt. 598 01:03:23,460 --> 01:03:26,300 Hast du etwas für diese Break -Köpfe? 599 01:03:26,300 --> 01:03:28,700 Wir können es für Esel verwenden Sie brechen nicht den Stift. 600 01:03:28,700 --> 01:03:32,380 Gehen Sie etwas essen, liefern Sie die Mango der Axt der stabile Junge 601 01:03:32,380 --> 01:03:35,210 Und gib mir keine Schmerzen mehr Kopf. Lange hier! 602 01:03:37,780 --> 01:03:40,770 Tim, Warum willst du so jemanden? 603 01:03:41,340 --> 01:03:44,770 Kann uns zu etwas führen von dem, was wir keine Ahnung hatten. 604 01:03:45,700 --> 01:03:48,330 -meinst du Brunner? -Yes und mein Vater. 605 01:04:31,060 --> 01:04:33,940 -Die fanden Schweilen. -Wo? 606 01:04:33,940 --> 01:04:36,050 In der Nähe unserer Maschinen. 607 01:05:20,340 --> 01:05:22,540 Lynne, ich ... 608 01:05:22,540 --> 01:05:26,050 -Ich vermute, ich bin zu dir gekommen, Tim. -Ja. 609 01:05:26,900 --> 01:05:30,210 Er musste irgendwo aus dem Weg gehen. 610 01:05:30,700 --> 01:05:33,890 -Wenn bist du verschwunden? -Gestern. 611 01:05:34,340 --> 01:05:36,820 Hat er dir gesagt, dass er kommen würde, um mich zu sehen? 612 01:05:36,820 --> 01:05:39,010 Nein, nicht direkt. 613 01:05:40,500 --> 01:05:42,800 Er sagte es mir. 614 01:05:46,220 --> 01:05:48,780 Also, was Sie wissen, ist das, was er gesagt hat Brunner, das dein Vater sagte. 615 01:05:49,060 --> 01:05:52,420 -In im Insinuar ...? -Ich habe überhaupt nicht hin. 616 01:05:52,420 --> 01:05:53,850 Ich sage, was ich sehe und ich mag es nicht. 617 01:05:55,340 --> 01:05:59,930 Das ist sehr einfach, diese Franzosen Sie beobachten das Camp 618 01:06:00,860 --> 01:06:04,020 Sie töteten die Schweide, als er den Weg verließ Und er betrat das Unkraut. 619 01:06:04,020 --> 01:06:05,530 Ja, als sie Ole treffen, oder? 620 01:06:07,660 --> 01:06:11,090 Chipman, dass Sie gekommen sind Probleme verursachen, ist eine Sache, 621 01:06:11,820 --> 01:06:14,120 Ihre Anschuldigungen und Bedrohungen sind eine andere. 622 01:06:15,300 --> 01:06:17,700 Sie versuchen, Lynne anzuziehen Es ist der dritte. 623 01:06:17,700 --> 01:06:19,930 Und es ist das letzte Mal, dass ich dich warne. 624 01:06:20,300 --> 01:06:23,890 In einem Moment liegen die beiden falsch. 625 01:06:24,180 --> 01:06:26,530 Er war sehr besorgt über etwas. 626 01:06:27,140 --> 01:06:31,340 Wahrscheinlich gestolpert und fiel, Verletzung mit dem Busch. 627 01:06:31,340 --> 01:06:33,930 Mach das nicht mehr als es ist. 628 01:06:34,500 --> 01:06:36,540 Natürlich Lynne natürlich. 629 01:06:36,540 --> 01:06:39,050 Ich möchte zum Steg zurückkehren. 630 01:06:39,860 --> 01:06:42,130 Meine Männer werden sich mit allem stellen. 631 01:07:03,220 --> 01:07:04,810 Ole. 632 01:07:05,980 --> 01:07:08,500 Sie wissen alles, was mit Swifty passiert ist, WAHR? 633 01:07:08,500 --> 01:07:12,580 -No nein. -Brunner hat ihn getötet, oder? 634 01:07:12,580 --> 01:07:15,460 Sie diskutierten für Holz Und Brunner hat ihn getötet. 635 01:07:15,460 --> 01:07:16,660 Ich weiß nicht. 636 01:07:16,660 --> 01:07:19,890 Du weißt es nicht. Oder haben sie von Lynne gestritten? 637 01:07:20,700 --> 01:07:23,650 -Mor Chipman, ich weiß es nicht. -Ich weiß nicht? 638 01:07:24,100 --> 01:07:26,660 Brunner hat es dir gesagt Was wirst du hierher bringen, den Körper? 639 01:07:26,660 --> 01:07:28,500 Es scheint also, dass ich es gewesen war. 640 01:07:28,500 --> 01:07:29,700 Nein, Mr. Chipman, nein. 641 01:07:29,700 --> 01:07:32,660 Sie hatten mehr Angst einer Leiche, die Brunner ... 642 01:07:32,660 --> 01:07:35,010 Also hast du mit deinem Chef gekämpft. 643 01:07:35,380 --> 01:07:38,260 Ich habe die Wahrheit wirklich gesagt. 644 01:07:38,260 --> 01:07:40,380 Ich ging, es ist die Wahrheit. 645 01:07:40,380 --> 01:07:43,170 Du bist ohne mehr gegangen. Du könntest ihn töten. 646 01:07:53,140 --> 01:07:58,060 "Ich weiß nicht", "Ich bin gegangen." Es ist alles, was er sagt ... 647 01:07:58,060 --> 01:08:00,900 Alles wird vereinbart Der Tag, an dem Brunner stirbt. 648 01:08:00,900 --> 01:08:02,460 Ich kann nicht so lange warten. 649 01:08:02,460 --> 01:08:04,840 Die einzige Möglichkeit, Brunner zu überwinden Es tötet ihn. 650 01:08:07,260 --> 01:08:10,170 Hast du jemals Swity gesehen Kein Hut vorher? 651 01:08:12,180 --> 01:08:14,980 Was meinst du ohne Hut? Ich trug immer einen Hut. 652 01:08:14,980 --> 01:08:17,540 Ich hatte einen Hut, da ich so war. 653 01:08:17,540 --> 01:08:20,410 An diesem Tag habe ich es nicht genommen, es ist nicht so. 654 01:08:23,180 --> 01:08:26,250 Sein Kopf wurde entdeckt, Kein Hut. 655 01:08:26,900 --> 01:08:29,090 Noch etwas, Mr. Chipman? 656 01:08:29,580 --> 01:08:31,690 Nein, ich denke du weißt das Gleiche wie ich. 657 01:08:32,500 --> 01:08:36,280 Was denken Sie, Von allem, was Sie diese 24 Stunden gehört haben? 658 01:08:37,020 --> 01:08:38,980 Das gleiche wie sein Vater. 659 01:08:38,980 --> 01:08:42,100 Beide erschienen in den Büschen tot für einen Schlagen. 660 01:08:42,100 --> 01:08:45,640 Brunner glaubt Das tat jemand. 661 01:08:46,180 --> 01:08:49,090 Und Sie, in beiden Fällen, Denken Sie, dass es dort unten jemand war. 662 01:08:49,660 --> 01:08:53,010 Es ist meine Aufgabe als Beamter des Gesetzes die Wahrheit aufdecken. 663 01:08:55,980 --> 01:09:00,330 Nun, Mr. Tiltons Beerdigung, Es wird morgen im Steg sein. 664 01:09:13,380 --> 01:09:14,970 Ich bin froh, dich zu sehen, Tim. 665 01:09:16,620 --> 01:09:20,050 Ich kam zur Beerdigung. 666 01:09:21,620 --> 01:09:23,770 Aber es scheint, dass der Sheriff Er hat mich nicht gut informiert. 667 01:09:24,780 --> 01:09:27,240 Die Beerdigung war gestern. 668 01:09:28,460 --> 01:09:30,210 Es tut mir Leid. 669 01:09:31,380 --> 01:09:33,330 Danke, dass du gekommen bist, Tim. 670 01:09:38,140 --> 01:09:40,050 Wirst du hier bleiben? 671 01:09:42,660 --> 01:09:44,890 Was kann ich natürlich noch tun? 672 01:09:49,940 --> 01:09:51,650 Der Sheriff sagte mir, dass er dich angerufen hat. 673 01:09:52,740 --> 01:09:55,010 Ja, er weiß so viel wie wir. 674 01:09:57,260 --> 01:10:00,930 -Du beschuldigst Croft. -Und Crot beschuldigt mich. 675 01:10:02,220 --> 01:10:04,780 Du weißt, ich würde es nicht tun Schaden an meinem Vater. 676 01:10:06,820 --> 01:10:09,890 Swifty hatte nicht Eine gute Meinung von Brunner. 677 01:10:10,340 --> 01:10:14,330 Deshalb erzählte er mir von Chilco. 678 01:10:15,100 --> 01:10:17,560 Es hat es schon angenommen. 679 01:10:18,060 --> 01:10:20,620 Hat es Brunner auch angenommen? 680 01:10:21,660 --> 01:10:25,440 Du versuchst mir etwas zu sagen, Worum geht es? 681 01:10:26,980 --> 01:10:31,140 Diese ganze Sache Er hört nicht auf, mich in meinem Kopf zu drehen. 682 01:10:31,140 --> 01:10:32,690 Und zwei Dinge, die nicht passen. 683 01:10:34,780 --> 01:10:38,320 Erstens, warum Brunner einen losgeworden ist Ihrer vertrauenswürdigsten Männer? 684 01:10:39,500 --> 01:10:40,940 Ich war dort. 685 01:10:40,940 --> 01:10:42,570 Ole ging nach seinem eigenen Willen. 686 01:10:43,340 --> 01:10:47,810 Er hat dich angelogen, auf dem Gesicht, das er hatte Brunner war sehr wütend auf etwas. 687 01:10:48,660 --> 01:10:51,370 Es war nicht Croft, ich konnte Ole nicht treffen. 688 01:10:52,820 --> 01:10:54,860 Okay, wie du willst. 689 01:10:54,860 --> 01:10:58,210 Zwei, Swifty hatte seit Jahren getrunken, Du weißt es, 690 01:10:59,740 --> 01:11:02,900 Zwischen so viel Sturz und so viel Unfall ... 691 01:11:02,900 --> 01:11:05,200 Hast du es jemals gesehen? deinen Hut verlieren? 692 01:11:05,540 --> 01:11:07,220 -In Hut? -Ja. 693 01:11:07,220 --> 01:11:09,580 Er ging nie ohne Hut. 694 01:11:09,580 --> 01:11:12,930 Verzeih, aber ich hatte es nicht Als ich ihn auf diesem Busch sah. 695 01:11:14,260 --> 01:11:16,410 Er wird bald kommen. 696 01:11:17,420 --> 01:11:19,210 Danke schön. 697 01:11:24,060 --> 01:11:26,360 Ein Geschäftstermin? 698 01:11:26,740 --> 01:11:30,890 CROT -Abendessen hier wie immer Wenn es im Steg ist. 699 01:11:35,980 --> 01:11:38,730 Sie waren sehr nett, als Sie mich besuchen. 700 01:11:39,300 --> 01:11:41,170 Ich wollte dich nicht stören. 701 01:11:43,020 --> 01:11:45,850 Aber ich musste es dir sagen Was ich dir gesagt habe. 702 01:11:46,420 --> 01:11:48,210 Wirst du ihn heiraten? 703 01:11:49,020 --> 01:11:50,450 Wirklich? 704 01:11:50,940 --> 01:11:52,890 Warum sollte es nicht? 705 01:11:54,580 --> 01:11:56,570 Weil du nicht in ihn verliebt bist. 706 01:11:58,300 --> 01:11:59,930 Ich weiß, was ich tue. 707 01:12:09,020 --> 01:12:10,690 Es passiert etwas? 708 01:12:18,060 --> 01:12:21,460 -Es gibt Proteste. -Was passiert? 709 01:12:21,460 --> 01:12:24,090 Das Gerücht ist gelaufen dass Sie sie nicht bezahlen können. 710 01:12:31,340 --> 01:12:35,650 Ich habe Geld, um alle zu bezahlen Die Jungen des Lageres. 711 01:12:47,020 --> 01:12:49,610 Mal sehen, Wer protestiert gegen? 712 01:12:49,900 --> 01:12:54,100 -Das ist ein Pacotilla -Team. -Jeon sind Versprechen. 713 01:12:54,100 --> 01:12:56,740 -Die Arbeit ist sehr schwer. -Es kann schwer sein 714 01:12:56,740 --> 01:12:58,500 Und dass Sie nicht aufgeben. 715 01:12:58,500 --> 01:13:00,340 Dies geschieht nicht in Talka. 716 01:13:00,340 --> 01:13:02,660 Arbeit in Talka Es ist erträglicher. 717 01:13:02,660 --> 01:13:06,500 Und Arbeit für Brunner arbeitet Für einen Gentleman, richtig, Ole? 718 01:13:06,500 --> 01:13:08,060 Ja, ja ... Nein. 719 01:13:08,060 --> 01:13:11,500 Wenn einer von euch will Bargeld 720 01:13:11,500 --> 01:13:15,650 Nehmen Sie die Tasche, gehen Sie hier raus Und fangen Sie an zu gehen. 721 01:13:17,460 --> 01:13:20,490 Sehr gut, noch eine Sache. 722 01:13:21,580 --> 01:13:25,300 Der Tag, an dem ich in Chilco gemacht habe Mit den Tellern gab es drei Männer, 723 01:13:25,300 --> 01:13:29,500 Rikaka, Pauquette und Veazie. 724 01:13:29,500 --> 01:13:31,490 Rikaka würde mein Leben anvertrauen ... 725 01:13:31,780 --> 01:13:35,810 Sezie? Was haben Sie zu Ihren Gunsten zu sagen? 726 01:13:36,100 --> 01:13:39,300 Als wir hörten, dass Sie kein Geld hatten Wir haben uns Sorgen gemacht. 727 01:13:39,300 --> 01:13:40,780 Es ist albern, kostenlos zu arbeiten. 728 01:13:40,780 --> 01:13:44,500 -Und wer arbeitet kostenlos? -Lass mich dich nicht erschrecken. 729 01:13:44,500 --> 01:13:48,420 Es ist wahr, dass er kein Geld hat Aber zahle uns jetzt. 730 01:13:48,420 --> 01:13:51,300 Lass jemanden, der das denkt. Und du, Veazie? 731 01:13:51,300 --> 01:13:53,580 Ich bin zufrieden mit Ihnen, Sir. 732 01:13:53,580 --> 01:13:55,900 Du bist ein Bastard, Du hast mich das glauben gemacht. 733 01:13:55,900 --> 01:13:59,500 Es war zu sehen, dass du es warst Ein Aufruhr. 734 01:13:59,500 --> 01:14:02,730 Und dass der Fehler es nimmt Wer hat es verdient und nicht ich. 735 01:14:06,140 --> 01:14:07,570 Seite 736 01:14:09,100 --> 01:14:12,660 Nein, Sir, ich habe mich geirrt. 737 01:14:12,660 --> 01:14:16,770 Sie erhalten eine doppelte Bezahlung Sobald wir die Stämme tragen. 738 01:14:17,300 --> 01:14:20,300 Es tut mir leid, dass ich gewesen bin So hart mit einem Landsmann. 739 01:14:20,300 --> 01:14:24,420 Aber die Franzosen sind stolz Und wenn einige uns versagen, beschützen wir uns. 740 01:14:24,420 --> 01:14:26,540 Es ist verrückt. 741 01:14:26,540 --> 01:14:29,820 Es war meine Pflicht zu zahlen für alle Probleme, die es verursachte. 742 01:14:29,820 --> 01:14:32,740 Hände zur Arbeit. 743 01:14:32,740 --> 01:14:35,650 Wenn Brunner uns nicht alle tötet. 744 01:15:09,220 --> 01:15:11,500 Wie ist der Riachuelo? 745 01:15:11,500 --> 01:15:14,780 Der Kanal nimmt schnell zu, In einem Tag wird der Damm erreichen. 746 01:15:14,780 --> 01:15:16,210 Das ist großartig. 747 01:15:16,500 --> 01:15:19,540 Wir werden anfangen, es zu bewegen zum Serrería. 748 01:15:19,540 --> 01:15:21,920 Was für ein Kopfschmerz Brunner wird eintreten. 749 01:15:30,180 --> 01:15:32,860 Mr. Jingles singt uns. 750 01:15:32,860 --> 01:15:35,980 Ich sollte das Napoleon nicht antun. 751 01:15:35,980 --> 01:15:37,970 -Aufleuchten. -Yes, Vene. 752 01:15:39,380 --> 01:15:40,810 Okay. 753 01:16:51,060 --> 01:16:53,340 Ich bin froh, dass du gekommen bist, Poole. 754 01:16:53,340 --> 01:16:55,020 Gehen Sie nach Belle und trinken Sie einen Drink. 755 01:16:55,020 --> 01:16:57,500 Ich werde einen Mann schicken, um nach dir zu suchen Um dich nach Talka zu bringen. 756 01:16:57,500 --> 01:16:58,980 Sie geben Ihnen dort Anweisungen. 757 01:16:58,980 --> 01:17:01,090 Okay, Mr. Brunner. 758 01:17:52,260 --> 01:17:55,500 -Morita, ich bin verrückt nach dir. -Verrückt? 759 01:17:55,500 --> 01:17:59,200 Dummkopf, du hast Steine ​​im Kopf. 760 01:17:59,500 --> 01:18:02,690 Das nicht Sie haben Steine ​​im Kopf. 761 01:18:03,140 --> 01:18:06,820 Die Männer, die gegangen sind, Sind neue Ingenieure? 762 01:18:06,820 --> 01:18:09,890 Nein, sie sind Dynamiter. 763 01:18:10,620 --> 01:18:13,140 Warum bringen sie von außen? 764 01:18:13,140 --> 01:18:16,570 Alles Gute Holz Toile Er weiß, wie man Dynamit benutzt. 765 01:18:17,420 --> 01:18:22,410 Das ist diolent, der Kopf dieser Band, Ein Typ namens Poole ist ein Experte. 766 01:18:22,820 --> 01:18:25,850 Ich habe von ihm gehört. Was ist der Job? 767 01:18:27,060 --> 01:18:31,450 Im Damm, wo Chipman Akkumuliert Wasser für den Transport. 768 01:18:32,100 --> 01:18:37,370 Sie müssen sehr früh aufstehen Sagen Sie Brunner alles, was passiert, oder? 769 01:18:38,260 --> 01:18:40,820 Niemand kann aufstehen So früh. 770 01:18:48,260 --> 01:18:50,460 Oh, so sind wir heute. 771 01:18:50,460 --> 01:18:52,730 Wir sind nicht im Ninún -Modus Und wir werden es niemals sein. 772 01:18:53,620 --> 01:18:56,730 Diese acht Männer, die runter gingen Was machen sie vom Schiff aus? 773 01:18:58,260 --> 01:19:00,970 Sage ich es dir Wie muss man die Belle tragen? 774 01:19:01,260 --> 01:19:04,570 Sag mir nicht, was ich habe Was zu tun ist, ist am fairsten. 775 01:19:05,260 --> 01:19:08,650 Dynamiter und bewaffnete Männer, Warum kannst du nicht aufhören? 776 01:19:09,340 --> 01:19:12,100 Chipman hat noch zwei Tage Zeit Die Stämme senken 777 01:19:12,100 --> 01:19:14,900 Und er wird bekommen, was er immer tun wollte. Willst du das? 778 01:19:14,900 --> 01:19:18,660 Dieses Land ist groß genug Alles in Frieden zu leben, wenn du sie verlässt. 779 01:19:18,660 --> 01:19:21,580 Niemand wird das wegnehmen Also habe ich immer gekämpft. 780 01:19:21,580 --> 01:19:24,260 Ich werde der wichtigste Mann sein Wohin ich auch gehe. 781 01:19:24,260 --> 01:19:25,890 Also mach nicht in. 782 01:19:42,060 --> 01:19:44,340 Lynne, was passiert? 783 01:19:44,340 --> 01:19:49,460 Du warst du, du hast meinen Vater getötet. 784 01:19:51,060 --> 01:19:53,170 Wohin gehst du, Lynne? 785 01:19:54,140 --> 01:19:56,700 Er lehnte dir ab und du hast ihn getötet. 786 01:19:56,700 --> 01:20:00,020 Sowie Tims Vater, Du versuchst Tim zu töten. 787 01:20:00,020 --> 01:20:02,740 Gib mir den Hut, Sie werden mit diesem Test nicht ausgehen. 788 01:20:02,740 --> 01:20:04,890 Sie werden mich auch nicht überschreiten. 789 01:20:06,700 --> 01:20:08,850 Sie können keinen Mann töten. 790 01:20:09,980 --> 01:20:12,090 Zwinge mich nicht, es dir zu zeigen. 791 01:20:13,060 --> 01:20:15,250 Gib mir die Waffe und den Hut. 792 01:20:29,500 --> 01:20:31,820 Ich verließ die Belle und hörte einen Schuss. 793 01:20:31,820 --> 01:20:34,570 Beobachten Sie das Haus des Tilton Und lassen Sie mich gehen, wenn es herauskommt. 794 01:20:43,900 --> 01:20:47,440 Rufen Sie Jinles an. Sag ihm, dass er das Auto mitgebracht hat. 795 01:20:57,060 --> 01:20:59,620 Miss Lynn ist gerade gegangen Es geht auf das Feld. 796 01:21:04,140 --> 01:21:06,460 Beeilen wir uns, rufen Sie Talka an. 797 01:21:06,460 --> 01:21:10,130 Sagen Sie Ed Bush, er solle sich vorbereiten Mehrere Männer und schauen Sie sich Lynne an. 798 01:21:45,140 --> 01:21:47,180 Fräulein Lynn Er ist gerade mit dem Pianisten vergangen. 799 01:21:47,180 --> 01:21:49,450 Sie fahren zu Chipman, Ich geben dir an. 800 01:22:17,020 --> 01:22:19,810 Sehen Sie es? Nein, noch nicht. 801 01:22:35,380 --> 01:22:37,300 Pauquette, Ist Tim Chipman in Chilco? 802 01:22:37,300 --> 01:22:40,010 Nein, es ist mit dem Trunk -Zug Im See. 803 01:22:40,300 --> 01:22:42,570 Wir müssen uns beeilen. 804 01:22:43,420 --> 01:22:45,660 Ich werde auf der Straße zum See gehen. 805 01:22:45,660 --> 01:22:47,930 Wenn Herr Brunner ankommt, Sag ihm, dass ich mit Jingles gegangen bin. 806 01:22:48,860 --> 01:22:50,850 Ja, Mademoiselle. 807 01:23:08,780 --> 01:23:09,570 Also so. 808 01:23:17,420 --> 01:23:20,050 Das Auto hielt hier auf dem Weg nach Chilco an. 809 01:23:20,700 --> 01:23:24,480 Wenn Sie Miss Tilton suchen Er ging auf der Straße zum See. 810 01:23:26,020 --> 01:23:29,530 Geh mit Poole siue den Weg Und wir sehen uns im Lager. 811 01:23:29,700 --> 01:23:30,840 Oui, Monsieur. 812 01:24:46,020 --> 01:24:47,370 Stoppen Sie es. 813 01:25:07,700 --> 01:25:12,050 Tim, Croft brachte Poole mit und eine Dynamitbande 814 01:25:12,460 --> 01:25:16,330 Um deine Beute zu fliegen und du kannst nicht Nehmen Sie die Stämme zum See. 815 01:25:16,980 --> 01:25:18,930 Wo ist Brunner? 816 01:25:19,460 --> 01:25:21,410 Im Wald mit einem Gewehr. 817 01:25:23,020 --> 01:25:25,260 Er versuchte mich zu töten, weil ich entdeckte ... 818 01:25:25,260 --> 01:25:28,730 Sie haben festgestellt, dass er Swifty getötet hatte. 819 01:25:30,620 --> 01:25:31,740 Dein Vater sagte ... 820 01:25:31,740 --> 01:25:34,770 Das ist der einzige Weg, um aufzuhören Brunner tötete ihn. 821 01:25:36,620 --> 01:25:40,490 Okay, Lynne, bleib hier. Rikaka wird sich um dich kümmern. 822 01:25:40,820 --> 01:25:43,050 -Ich werde nicht nehmen. -No, Tim. 823 01:25:43,660 --> 01:25:47,060 Nein, geh. Ich möchte dich nicht wieder verlieren. 824 01:25:47,060 --> 01:25:49,890 Sie könnten sich nicht verlaufen, selbst wenn Sie wollten. 825 01:26:29,140 --> 01:26:31,340 Ist diese Waffe aufgeladen? 826 01:26:31,340 --> 01:26:34,770 -Nein, es ist leer. -Tome ist und warte hier. 827 01:26:41,740 --> 01:26:44,330 Was hast du gehört, Rikaka? 828 01:26:44,820 --> 01:26:46,810 Nichts, nichts. 829 01:26:52,340 --> 01:26:55,580 -Le? -Yes, Rika. 830 01:26:55,580 --> 01:26:57,250 Wo ist Miss Lynne? 831 01:26:57,820 --> 01:27:00,890 Ich weiß nicht. Ich war dort auf dem Boden. 832 01:27:07,260 --> 01:27:10,370 Sie ist in Chipman angekommen. Er ist mit einem Gewehr im Wald. 833 01:27:10,780 --> 01:27:13,850 Poole, komm mit mir. Pauquette, wirf ihn von hinten. 834 01:29:11,980 --> 01:29:14,090 Brunner ist gestorben. 835 01:29:16,140 --> 01:29:18,600 -Du bist Poole. -As so ist es, Sir. 836 01:29:22,940 --> 01:29:24,450 Geh weg. 837 01:29:35,620 --> 01:29:38,130 Ole, wer hat Pater Artim getötet? 838 01:29:40,700 --> 01:29:43,970 Brunner, kämpfte. 839 01:29:44,340 --> 01:29:46,820 Brunner schlug ihn als meinen Treffer. 840 01:29:46,820 --> 01:29:49,530 Mr. Chipman war alt ... 841 01:29:50,260 --> 01:29:52,170 Und er starb. 842 01:30:08,260 --> 01:30:12,930 Freunde, ich habe das Vergnügen, dich vorzustellen An den Besitzer von Vermillion Belle: 843 01:30:13,500 --> 01:30:15,130 Mr. Jingles. 844 01:30:31,100 --> 01:30:34,000 Ende